| bordeľar | neporiadnik |
| fľekuje | špiní |
| ńezmosc | nezmôcť |
| obanovani | oľutovaný |
| olisic | oplešivieť |
| pretreš | pretras |
| pricofnuc | pricúvať |
| pririchtuj | prichystaj |
| vimuc | vymúť |
| zalifka | zálievka |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| ničota | nanič | 12.03.2010 | |
| prejdzem | prejdem | priložený | 12.03.2010 |
| zavešim | zavesím | 12.03.2010 | |
| babajaga | ježibaba | 12.03.2010 | |
| kristakrížom | horedole | 12.03.2010 | |
| preskočic | preskočiť | 12.03.2010 | |
| cifruje | zdobí | 12.03.2010 | |
| špigľík | malé zrkadlo | 12.03.2010 | |
| rezko | svížne | 12.03.2010 | |
| breči | plače | 12.03.2010 | |
| rajbajme | perme | priložený | 12.03.2010 |
| zkošme | pokosme | priložený | 12.03.2010 |
| zabavmeše | zabávme sa | 12.03.2010 | |
| ucekajme | bežme | 12.03.2010 | |
| ošipok | placka | 12.03.2010 |