| bobočki | makové zrnká |
| buchac | búchať, lomoziť, |
| ciško | tichúčko |
| čečkac | okrášliť |
| čvirčec | vŕzgať |
| džavrak | uplakanec |
| ovaric | ozvárať, |
| pomiĺeni | pomýlený |
| rupnuc | spadnúť, |
| skrydlo | kridlo |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| zverila | dala do opatery | priložený | 13.04.2010 |
| zverimše | oddám sa | 06.04.2010 | |
| zvežeme | zvezieme | 30.03.2010 | |
| zvežemše | zveziem sa | 21.03.2010 | |
| zvičajňe | obyčajne | priložený | 13.04.2010 |
| zvišiloše | ostalo navyše | 21.03.2010 | |
| zvišnoho | z horného | priložený | 09.07.2010 |
| zvoloč | zberba | priložený | 10.03.2010 |
| zvoźi | vyhreši | 06.04.2010 | |
| zvraščeni | vraskatý | priložený | 12.03.2010 |
| zvrela | prešla bodom varu | 21.03.2010 | |
| zvučka | znelka | 03.04.2010 | |
| žadámce | žiadám ťa | 02.04.2010 | |
| žalobaba | tá čo donáša | priložený | 27.03.2010 |
| žedľi | zjedli | priložený | 26.03.2010 |