| budzaše | budia sa |
| dindžabare | kusy rozrytej zeme |
| dižď padá | padá dážď |
| hadzisko | veľký had |
| nefirkaj | nečmáraj |
| pilovac | pilovať |
| rigac | grgaľ |
| spak ruki | opakom ruky |
| šnopticheľ | vreckovka |
| ulahojic | uľaviť (bolesť) |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| zoščal | pocikal | 10.03.2010 | |
| viščaveni | zničený | priložený | 10.03.2010 |
| zloba | hnev | 10.03.2010 | |
| ľeňoch | lenivec | 10.03.2010 | |
| kuka | pozerá | 10.03.2010 | |
| vrišči | vrieska | priložený | 10.03.2010 |
| zapaľim | zapálim | 09.03.2010 | |
| zašvicim | zasvietím | 09.03.2010 | |
| zhužve | pokrči | 09.03.2010 | |
| bigľujem | žehlím | 09.03.2010 | |
| bludzim | blúdim | 09.03.2010 | |
| pľanta | zavadzia | priložený | 09.03.2010 |
| vištverac | vyliezť | 09.03.2010 | |
| štopkam | štopkám | 09.03.2010 | |
| krešľim | kreslím | 09.03.2010 |