| berce | brdce |
| dodžubac izi | dobiť easy |
| dohvareli še | dohodli sa |
| gambi | pery,ústa |
| kojic | kojiť |
| kokošity | zlostiť sa |
| listek | listok |
| murcanik | pozri popis |
| parazol | dáždnik |
| zdrimnuc | zdriemnúť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| džviradlo | zrkadlo | priložený | 13.03.2001 |
| firhang | záclona | 03.08.2000 | |
| kydľa | sukňa | 13.03.2001 | |
| lavečka | úzky drevený mostík | 13.03.2001 | |
| lyžečka | lyžička | 13.03.2001 | |
| lyžka | lyžica | 13.03.2001 | |
| studzenina | huspenina | 03.08.2000 | |
| tancovac | tancovať | 13.03.2001 | |
| tanir | tanier | 13.03.2001 | |
| žbirac | zbierať | 13.03.2001 | |
| žebiválovka | vreckovka | 22.03.2005 |