| cvičic | cvičiť |
| dzivčatko | dievčatko |
| fstyd | hanba |
| kľag | kľag ? |
| ňepriznac | nepriznať (sa) |
| smačny,-e | chutný,-é |
| šajn | nepresné poznanie |
| šlepiački | slepiačky |
| žid by ši | bodaj by si zjedol |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| džviradlo | zrkadlo | priložený | 13.03.2001 |
| firhang | záclona | 03.08.2000 | |
| kydľa | sukňa | 13.03.2001 | |
| lavečka | úzky drevený mostík | 13.03.2001 | |
| lyžečka | lyžička | 13.03.2001 | |
| lyžka | lyžica | 13.03.2001 | |
| studzenina | huspenina | 03.08.2000 | |
| tancovac | tancovať | 13.03.2001 | |
| tanir | tanier | 13.03.2001 | |
| žbirac | zbierať | 13.03.2001 | |
| žebiválovka | vreckovka | 22.03.2005 |