| asekuracija | poistka |
| dzirava | deravá |
| kmotrovať še | rodiniť sa |
| oldomaš | pozri popis |
| piščec | pišťať |
| priblukac še | zatúlať sa k nám |
| somarska drabina | rad podľa veľkosťi |
| zmarznuty | zmrznutý |
| zožrel kefu | trapas |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| žebiválovka | vreckovka | 22.03.2005 | |
| lavečka | úzky drevený mostík | 13.03.2001 | |
| tanir | tanier | 13.03.2001 | |
| lyžečka | lyžička | 13.03.2001 | |
| lyžka | lyžica | 13.03.2001 | |
| kydľa | sukňa | 13.03.2001 | |
| tancovac | tancovať | 13.03.2001 | |
| žbirac | zbierať | 13.03.2001 | |
| džviradlo | zrkadlo | priložený | 13.03.2001 |
| studzenina | huspenina | 03.08.2000 | |
| firhang | záclona | 03.08.2000 |