| ĺepĺa | nálepka |
| mieśic | miesiť |
| načudzic | našpiniť, |
| našľiňa | naslinia |
| poobijac | otĺcť |
| preveric | preveriť |
| prevesc | previesť, previezť, |
| utlo | uťalo |
| zaľevac | zalievať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| parobok | mládenec | priložený | 25.08.2000 |
| pasuľa | fazuľa | priložený | 25.08.2000 |
| peľucha | plienka | priložený | 25.08.2000 |
| penzlik | štetec | priložený | 25.08.2000 |
| pipka | fajka | priložený | 25.08.2000 |
| pire | perie | priložený | 25.08.2000 |
| posceľ | posteľ | priložený | 25.08.2000 |
| puľka | morka | priložený | 25.08.2000 |
| šparhet | šporák | priložený | 25.08.2000 |
| štrandžok | špagat | priložený | 31.08.2000 |
| truna | rakva | priložený | 25.08.2000 |
| viničky | ríbezle | priložený | 25.08.2000 |