| brokovka | vzduchovka/puska |
| drindom | ide slabým klusom |
| jafire | čučoriedky |
| ľakce | lakte |
| na muj dušu ! | prisahať sa |
| palanok | plot |
| pipeť | smäd |
| pośčerbic | štrbiť, vyštrbiť, |
| smaty | saty,odev |
| utrimovac | udržiavať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| parobok | mládenec | priložený | 25.08.2000 |
| pasuľa | fazuľa | priložený | 25.08.2000 |
| peľucha | plienka | priložený | 25.08.2000 |
| penzlik | štetec | priložený | 25.08.2000 |
| pipka | fajka | priložený | 25.08.2000 |
| pire | perie | priložený | 25.08.2000 |
| posceľ | posteľ | priložený | 25.08.2000 |
| puľka | morka | priložený | 25.08.2000 |
| šparhet | šporák | priložený | 25.08.2000 |
| štrandžok | špagat | priložený | 31.08.2000 |
| truna | rakva | priložený | 25.08.2000 |
| viničky | ríbezle | priložený | 25.08.2000 |