| almara | skriňa |
| naśčipac | naštiepať |
| odkvitac | odkvitnúť |
| prerosnute | prerastené |
| šedzma | siedma / kartová hra |
| vyštriľaj | vystrieľaj |
| zaharli | zasypali, zahadzali |
| zastavac | zastávať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| tušeňe | tušenie | 21.03.2006 | |
| tuša | tušia | 21.03.2006 | |
| vonkoncem | vonkoncom | 21.03.2006 | |
| natrapoch | na schodoch | 21.03.2006 | |
| trapi | schody | 21.03.2006 | |
| schodzi | schádza | 21.03.2006 | |
| schudzme | schádzajme | 21.03.2006 | |
| nechudzma | nechoďme | 21.03.2006 | |
| podzma | podˇme | 21.03.2006 | |
| idzema | ideme | 21.03.2006 | |
| hašima | hasíme | 21.03.2006 | |
| hašeňe | hasenie | 21.03.2006 | |
| gabavosc | šikovnosť | 21.03.2006 | |
| negabavosc | nemotornosť | 21.03.2006 | |
| nepovšedňa | nevšedná | 21.03.2006 |