| brinčec | zvoniť |
| briždžic | rozvidnievať sa, |
| brudňak | špinavec |
| drefko | drievko |
| idz | choď |
| pervijka | minule,pred nejakym- |
| pošikac še | počurať sa |
| rusadľi | turice |
| žgrapaja | surovo škrabú |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| presicene | presýtené | 21.03.2006 | |
| nasicaše | nasýtia sa | 21.03.2006 | |
| prežraše | prežerú sa | 21.03.2006 | |
| požra | požerú | 21.03.2006 | |
| žra | žerú | 21.03.2006 | |
| žreňe | žrádlo | 21.03.2006 | |
| žrece | žrádlo | 21.03.2006 | |
| nadžgavaja | nadžgávajú | 21.03.2006 | |
| nadžgavaňe | nadžgávanie | 21.03.2006 | |
| našikac | nacikať | 21.03.2006 | |
| nasica | nasýtia | 21.03.2006 | |
| nasluchuja | odpočúvajú | 21.03.2006 | |
| nadsluhovac | nadsluhovať | 21.03.2006 | |
| soľeňe | solenie | 21.03.2006 | |
| nasplitaňe | nasplietanie | 21.03.2006 |