| bordel | neporiadok |
| bugi bugi | usa rýchly tanec |
| čapnuc jednu | dať facku |
| dzverka | dvierka |
| furtom | vždy |
| hľiščanka | kĺzačka |
| kandra | kučera |
| mišarki | druh sovy |
| oštarha | čudák |
| prešmarili | prehodili |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| nepošedne | neposedné | 17.03.2006 | |
| nepošednosc | neposednosť | 17.03.2006 | |
| nepoccivosc | nepostivosť | 17.03.2006 | |
| poccivosc | poctivosť | 17.03.2006 | |
| planosc | planosť,zlé | 17.03.2006 | |
| neopuščajše | neopúšťaj sa | 17.03.2006 | |
| opuščiše | opustí sa | 17.03.2006 | |
| opuščenosc | opustenosť | 17.03.2006 | |
| nezdaraše | nepodaria sa | 17.03.2006 | |
| zavislosc | závislosť | 17.03.2006 | |
| zaviša | závisia | 17.03.2006 | |
| zapomňa | zabudnú | 17.03.2006 | |
| zapomli | zabudli | 17.03.2006 | |
| nezapomli | nezabudli | 17.03.2006 | |
| procivne | protivne | 17.03.2006 |