| cac | sekať |
| dokeĺtovac | premárniť, minúť, |
| juha | kapustnica |
| mĺikareń | mliekáreň |
| ńetrebni | nepotrebný |
| nocĺik | nocĺah |
| ošem | osem |
| rosškireni | rozškľabený, |
| zaśmerdzeni | zasmradnutý |
| zbeśńeto | zdiveté |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| kitka | šteklí | 16.12.2005 | |
| kitka še | šteklí sa | 16.12.2005 | |
| kitkaci | šteklivý | 16.12.2005 | |
| kitkaja | šteklia | 10.03.2006 | |
| kitkaňe | šteklenie | 10.03.2006 | |
| kitkaše | šteklí sa | 10.03.2006 | |
| kivac | kývať | 31.03.2005 | |
| kivaja | kývajú | 31.03.2005 | |
| kivotac še | kyvotať sa | 31.03.2005 | |
| klacic | klátiť,padať | 02.03.2005 | |
| kladnička | hliva | 07.11.2005 | |
| kladza | kladú | 08.03.2006 | |
| kladzeňe | kladenie | 08.03.2006 | |
| kladzina | kladina | 31.03.2005 | |
| kľaga | kláti sa | 30.08.2006 |