| briľe | okuliare |
| čavargujú | túlajú sa, nerobia |
| paternoster | druh výťahu |
| prebrušiľi | prebrúsili |
| preveśovac | prevešiavať, |
| rachnuc | buchnúť |
| sadelko | sadielko |
| šmertka | smrtka |
| treš | trias |
| vražicc | zaklínať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| kľipkaja | blikajú | 10.03.2006 | |
| klipkaňe | blikanie | 10.03.2006 | |
| klišč | kliešť | 02.03.2005 | |
| klišče | kliešte | 02.03.2005 | |
| kliščik | klieštik | 31.03.2005 | |
| klitečka | klietočka | 10.03.2006 | |
| kľocek | klátik | 31.03.2005 | |
| kľocki | klátiky | 31.03.2005 | |
| klokotac | klokotať | 02.03.2005 | |
| klopac | klopať | 02.03.2005 | |
| klubko | klbko | 02.03.2005 | |
| kluja | kolú | 09.03.2006 | |
| kluje | kolie | 09.03.2006 | |
| kľuli | klali | 09.03.2006 | |
| kľusac | klusať | 31.03.2005 |