| baľbírka | kadernička |
| gače,tangače | ? |
| kosterbaty | nerovný |
| nežudrala | nešomrala |
| obśahovac | obsahovať |
| ponďolka | spodnička |
| skašľovac | pokašliavať |
| šregom | naprieč, krížom |
| vištvac | vyštvať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| labuca | labutia | 01.04.2005 | |
| ľace | liatie | 21.03.2006 | |
| lacuškove | retiazkové | 15.06.2007 | |
| laditeľ | ladič | 08.03.2005 | |
| ladzic | ladiť | 08.03.2005 | |
| ladzivi | ladivý | 08.03.2005 | |
| ľaheň | liaheň | 01.04.2005 | |
| ľahnuc še | liahnúť sa | 01.04.2005 | |
| lajňak | huba pečiarka | 07.11.2005 | |
| lamac | lámať | 01.04.2005 | |
| lamaja | lámu | 01.04.2005 | |
| lamentovac | lamentovať | 01.04.2005 | |
| lamentuja | lamentujú | 01.04.2005 | |
| ľampa | lampa | 01.04.2005 | |
| lampečki | lampičky | 04.07.2007 |