| befel | správa, príkaz |
| dzedkom | dedkom |
| nezacala | nezaťala |
| obačenňe | spamätanie sa |
| obdzeň | obdeň |
| opaterne | opatrne |
| šol | šiel |
| vicahovaňe | vyťahovanie |
| vydumaju | vymyslia |
| vzdac | vzdať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| licki | liace | 07.11.2005 | |
| licovac | lícovať | 01.04.2005 | |
| ľigaja | glgajú | 24.11.2005 | |
| ľignuc | glgnúť | 24.11.2005 | |
| likvidovac | likvidovať | 01.04.2005 | |
| limitovac | limitovať | 01.04.2005 | |
| lipečka | malá lipka | 09.10.2011 | |
| lipečky | lipky | 09.10.2011 | |
| ľipkaja | lepia | 10.01.2006 | |
| lipkaju | zlepujú | priložený | 03.10.2011 |
| listeček | lístoček | 24.11.2005 | |
| ľiškoch | líšiek | 25.02.2007 | |
| livik | lievik | 01.04.2005 | |
| liviki | lieviky | 03.02.2008 | |
| livikoch | lievikov | 03.02.2008 |