| bažina | mokrina |
| nadsluhovac | nadsluhovať |
| ňeboščička | nebožtička |
| nescihame | nestíhame |
| smarkaty | usoplený, sopľavý |
| śčepeni | kultivovaný, očkovan |
| vašpor | čistiaci prostrie- |
| zošuveric | zosýchať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| maširpľac | buzerplac | 14.03.2006 | |
| matožic | mátožiť | 01.04.2005 | |
| maturovac | maturovať | 01.04.2005 | |
| mažrec | nažrať | 24.02.2005 | |
| mečec | mečať | 01.04.2005 | |
| meditovac | meditovať | 01.04.2005 | |
| medľa | mädlia | 01.04.2005 | |
| medlic | mädliť | 01.04.2005 | |
| medovac | medovať | 01.04.2005 | |
| mekčic | mäkčiť | 01.04.2005 | |
| meľa | melú | 31.03.2006 | |
| meňa | menia | 12.04.2005 | |
| menčester | manchestr | 01.04.2005 | |
| menovac | menovať | 12.04.2005 | |
| merindža | desiata,olovrant | 02.05.2005 |