| burgovac | robiť dlhy v krčme |
| dotrimovac | dodržiavať |
| dumańe | rozmýšľanie |
| jablučkovi | jabĺčný |
| kajańe | kajanie |
| kornaceňe | kornatenie |
| nepopatreľi | nepopozerali |
| vyštreľila | vystrelila |
| zapaĺeńe | zapal, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| najdzene | nájdené | 24.02.2006 | |
| najdzeňe | nájdenie | 24.02.2006 | |
| najesc še | najesť sa | 24.02.2005 | |
| najneskorši | najneskoršie | 12.04.2005 | |
| najsampric | najsamprv | 12.04.2005 | |
| najvecej | najviac | 12.04.2005 | |
| nakachľikoch | na kachliach | 17.02.2008 | |
| nakachľovcu | na kachlovci | 10.03.2006 | |
| nakamiňoch | na kameňoch | 10.03.2006 | |
| nakanta | na hranu | 10.03.2006 | |
| nakantoch | na konvách | 10.03.2006 | |
| nakapušnikoch | na kapustníkoch | 10.03.2006 | |
| nakartečkoch | na kartičkách | 10.03.2006 | |
| nakidaja | nakidajú | 15.02.2006 | |
| nakifľiku | na rožku | 10.03.2006 |