| broderňa | rúra na pečenie |
| cahlo | vrchná časť jarma, |
| kukac | kukať |
| paric | pozri popis |
| pašc | pasca |
| pľevňa | stodola |
| ričičár | suchohríb |
| rozvalka | valček na cesto |
| ta zato | tak preto |
| žvidky | rýchly, bystrý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| bridza | bridia sa | 15.02.2006 | |
| zdechňe | zdochne | 15.02.2006 | |
| ďugoli | štople | 15.02.2006 | |
| ďugľuja | štoľujú | 15.02.2006 | |
| ďugľovac | štoplovať | 15.02.2006 | |
| masceňe | mastenie | 15.02.2006 | |
| pomasca | pomastia | 15.02.2006 | |
| zmasca | zamastia,zbijú | 15.02.2006 | |
| viľci | vlci | 15.02.2006 | |
| strimane | zdržané | 15.02.2006 | |
| strimja | zdržia | 15.02.2006 | |
| zatrimja | zadržia | 15.02.2006 | |
| dotrimja | dodržia | 15.02.2006 | |
| utrimja | udržia | 15.02.2006 | |
| dotrimeš | dodržíš | 15.02.2006 |