| compĺačiček | cencúliček |
| dufart | predsieň |
| maĺar | maliar |
| oddudre | odvrkne |
| odfteadi | odvtedy |
| poci | potí |
| pozmitac | pozmetať |
| priśaha | sľub, prísaha, sobáš |
| ušiska | veľké uši |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| navalaľe | v dedine | 31.07.2007 | |
| navalic | navaliť | 13.04.2005 | |
| navecej | naviac | 13.04.2005 | |
| navečar | navečer | 13.04.2005 | |
| naven | vonku | 22.03.2006 | |
| navenek | navonok | 13.04.2005 | |
| naverhňa | navrhnú | 22.03.2006 | |
| naverhnuce | navrhnutie | 22.03.2006 | |
| navertac | navrtať | 13.04.2005 | |
| navertaňe | navrtanie | 22.03.2006 | |
| navic | naviť | 13.04.2005 | |
| navisc | naviesť | 13.04.2005 | |
| navišaja | navešajú | 17.03.2006 | |
| navlhčic | navlhčiť | 13.04.2005 | |
| navnivoč | nazmar | 13.04.2005 |