| borikam | rúcam, búram |
| koktac | koktať |
| murangľa | mravec |
| nevcirava | nevtierava |
| pofa | tvár |
| šikovac | posielať |
| šuchac | šuchať |
| tirkac | trkať |
| viprahnute | vyprahnuté |
| vydurkac | vybuchať, vyklopať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| placene | platené | 22.02.2006 | |
| pľacik | pozemoček | 17.12.2006 | |
| plača | plačú | 31.03.2006 | |
| plačkoch | slzách | 04.07.2007 | |
| pľajstre | leukoplasty | 31.03.2006 | |
| plakalabim | plakala by som | 31.07.2007 | |
| plakalbim | plakal by som | 31.07.2007 | |
| plakšive | uplakané | 31.03.2006 | |
| planosc | planosť,zlé | 17.03.2006 | |
| pľantaja | pletú | 21.03.2006 | |
| pľantaja še | zavadzajú | 02.01.2006 | |
| pľantak | zavadzajúci | 02.01.2006 | |
| pľantaňe | pletenie | 21.03.2006 | |
| pľask | plesk | 31.03.2006 | |
| pľasknuce | plesknutie | 31.03.2006 |