| dzedzeňe | dedenie |
| grumbuch | pozemková kniha |
| inštruovac | inštruovať |
| mechir | mechúr |
| pec | sporák, pať mašina |
| popitac | poprosiť |
| risovac | rysovať |
| špotac še | potkýnať sa |
| zagabani | špinavý |
| žgrivia | revú |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| povenka | po vonku | 22.03.2006 | |
| povinosc | povinnosť | 15.02.2006 | |
| povinosci | povinnosti | 15.02.2006 | |
| povirgac | poskákať | 14.03.2006 | |
| povišetruja | povyšetrujú | 04.07.2007 | |
| povoži | povozí | 30.11.2006 | |
| povšedňe | všedné | 21.03.2006 | |
| povšedni | všedný | 29.03.2005 | |
| pozakapčovane | pozapínané | 17.12.2006 | |
| pozamitani | pozametaný | 08.03.2005 | |
| pozašivac | pozašívať | 08.03.2005 | |
| pozbiraja | pozberajú | 15.02.2006 | |
| pozdavic | pozdraviť | 05.07.2007 | |
| pozdrafkaj | pozdrav,pripi | 05.07.2007 | |
| pozdravja | pozdravia | 05.07.2007 |