| chrečok | škrečok |
| cifrovačka | milovanie |
| forgov | strapec (hrozna) |
| mascitko | pierka na mastenie |
| migac | itekať,újsť |
| nakadzi | akonáhle |
| opasac | opásať |
| pľuta | malá rybka |
| štimovac | pasovať... |
| śvecic | svietiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| ričičár | suchohríb | 07.11.2005 | |
| ridze | rídziky-huby | 07.11.2005 | |
| ridzic | riediť | 08.03.2005 | |
| rigac | grgaľ | 24.11.2005 | |
| rigaja | grgajú | 24.11.2005 | |
| riha | grgá, vraca | 17.12.2006 | |
| rihaja | grgajú, vracajú | 17.12.2006 | |
| riľovac | rýľovať | 08.03.2005 | |
| riľujce | rýľujte | 08.03.2005 | |
| rinoch | rinvách | 19.06.2012 | |
| risovac | rysovať | 13.04.2005 | |
| ritke | riedke | 02.01.2006 | |
| ritko | rietko | 02.01.2006 | |
| rolcupa | bravčový vývar | 27.11.2011 | |
| rosli | rástli | 02.01.2006 |