| chlapčisko | chalan |
| čvirhostek | mladík |
| dac sebe šľofika | zdriemnúť si |
| drevianka | domaci alkohol |
| firnajz | riedidlo |
| flance | priesady |
| gerog | kabát |
| ľubi | milý, milovaný |
| teľuha | dvojkolesový vozík |
| ujec | ujo |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| najsampric | najsamprv | 12.04.2005 | |
| najneskorši | najneskoršie | 12.04.2005 | |
| najac | najať | 12.04.2005 | |
| dozaisce | naisto | 12.04.2005 | |
| nahubek | náhubok | 12.04.2005 | |
| nahrobek | náhrobok | 12.04.2005 | |
| nahradzic-oprava | nahradiť - oprava | 12.04.2005 | |
| nahradzic | nahradiťä | 12.04.2005 | |
| hmatac | hmatať | 12.04.2005 | |
| nahaňac še | naháňať sa | 12.04.2005 | |
| nahlic še | náhliť sa | 12.04.2005 | |
| nadrobic | nadrobiť prácou | 12.04.2005 | |
| nadrobic | nadrobiť | 12.04.2005 | |
| nad ranem | nad ránom | 12.04.2005 | |
| nadešicko | nadovšetko | 12.04.2005 |