| bludy | nezmysly/hlupoty |
| flojtovac | zadúšať |
| hasontragle | traky na nohavice |
| naštreĺic | nastreliť |
| pasak | pasový traktor |
| podradzene | podriadene |
| poĺepšic | polepšiť |
| radojsc | radosť |
| rešeńe | výsledok, result, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| nadojic | nadojiť | 12.04.2005 | |
| dojic | dojiť | 12.04.2005 | |
| hneška | dnes | 12.04.2005 | |
| nahneška | nadnes | 12.04.2005 | |
| nadluho | nadlho | 12.04.2005 | |
| nadjesc | nadíjsť | 12.04.2005 | |
| nadrucic | nadhodiť | 12.04.2005 | |
| nadhaňac | nadháňať | 12.04.2005 | |
| nadavac | nadávať | 12.04.2005 | |
| nadane | nadanie | 12.04.2005 | |
| načarno | načierno | 12.04.2005 | |
| časovac | časovať | 12.04.2005 | |
| nadbitečni | nadbytočný | 12.04.2005 | |
| nabytek | nábytok | 12.04.2005 | |
| bruša | brúsia | 12.04.2005 |