| džabkac | babrať , prplať, |
| džmurkana | hra žmurkkana |
| fartó | odstup! |
| ĺapčic | pletkovať, tárať, |
| maľi | mali |
| odvercja | odkrútia |
| vozger | sopeľ |
| zahvarac | zahovárať |
| zaštreĺic | zastreliť |
| žňiva | žatva |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| vikervacal | vykrvácal | 10.03.2006 | |
| vikidaja | vykydajú | 15.02.2006 | |
| vikliča | vyklíčia | 10.03.2006 | |
| viklina | krovinový porast | 25.02.2005 | |
| vikrešlili | vykreslili | 20.08.2006 | |
| vikrucanka | točenie | 20.08.2006 | |
| viľci | vlci | 15.02.2006 | |
| viľhoc | vlhkosť | 13.04.2005 | |
| viľhostni | vlhký | 13.04.2005 | |
| vilia | štedrý deň | 09.12.2005 | |
| vimokli | zmokli | 04.07.2007 | |
| viňac | vybrať | 10.03.2005 | |
| viňaja | vyberú | 10.03.2005 | |
| viňati | vybratý | 10.03.2005 | |
| vindrakaja | vyžobrú | 23.02.2006 |