| bambuchačkaa | veľká teplá šatka, |
| bohacic | bohatnúť, |
| bramuchy | mravce |
| lancuch | reťaz |
| mľiko | mlieko |
| obuvadlo | obuvák |
| scahujú | sťahujú |
| štiglic | druh malého vtáka |
| vykrucac | vykrúcať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| zdac | súhasiť | 10.03.2005 | |
| vskrišic | vskriesiť | 10.03.2005 | |
| vskrišeni | vskriesený | 10.03.2005 | |
| vskrišeňe | vskriesenie | 10.03.2005 | |
| skriša | skriesia | 10.03.2005 | |
| skrišic | skriesiť | 10.03.2005 | |
| zabija | zabijú | 10.03.2005 | |
| zabuchňa | zabuchnú | 10.03.2005 | |
| buchňa | buchnú | 10.03.2005 | |
| začitaja še | začítajú sa | 10.03.2005 | |
| začitac še | začítať sa | 10.03.2005 | |
| čitaja | čítajú | 10.03.2005 | |
| pod zadek | pod zadok | 10.03.2005 | |
| na zadek | do zadu | 10.03.2005 | |
| zadek | zadok | 10.03.2005 |