| braňik | železný zub na bráne |
| durkac | klopať, búchať |
| dzvihaj | ťahaj,dvihaj |
| fuňak | nos |
| kešeňa | vrecko |
| lončka | povraz na cvičenie |
| nakrivic | nahnúť, nakriviť, |
| ohrizka | ohryzok |
| šedlo | sedlo |
| zacichnuc | stíchnúť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| vkidľoch | v sukniach | 10.03.2006 | |
| vkifľikoch | v rožkoch | 10.03.2006 | |
| vlancuchoch | v reťaziach | 15.05.2008 | |
| volelmi | mohol som | 05.07.2007 | |
| voľelo | radšej | 05.07.2007 | |
| volovo ucho | huba ušiak ob. | 07.11.2005 | |
| vonkoncem | vonkoncom | 21.03.2006 | |
| vozgroch | sopeľov | 02.12.2011 | |
| vpoševce | v pošve | 04.07.2007 | |
| vracic | vrátiť | 13.04.2005 | |
| vraža | vražia | 16.01.2006 | |
| vskrišeňe | vskriesenie | 10.03.2005 | |
| vskrišeni | vskriesený | 10.03.2005 | |
| vskrišic | vskriesiť | 10.03.2005 | |
| vtački | vtáčiky | 10.01.2006 |