| brih | svah, spad |
| jodovac | jódovať |
| koteľna | kotolňa |
| krešňe | krstný syn,dcéra |
| nacirač | natierač |
| natlukli | nabili |
| riľak | pluh |
| šmecoglada | bedňa na odpadky |
| vydumany | špeciálny, vymyslený |
| zepsuje še | pokazí sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| vtorek | utorok | 13.04.2005 | |
| vypňu | vypnú (hruď) | 10.03.2005 | |
| vypražic | vypražiť | 29.11.2005 | |
| vyšňan | z vyšného konca | 24.02.2005 | |
| vzdac | vzdať | 10.03.2005 | |
| vzdaja še | vzadajú sa | 10.03.2005 | |
| vzorkoch | vzoriek | 09.01.2008 | |
| vžaľi | zobrali | 09.01.2006 | |
| vžate | vzaté | 09.01.2006 | |
| zababraja | zašpinia | 16.01.2006 | |
| zababrane | zašpinené | 16.01.2006 | |
| zabanuja | ľutujú | 15.02.2006 | |
| zabavic še | pobaviť sa | 10.03.2005 | |
| zabavja še | pobavia sa | 10.03.2005 | |
| zabavjac | zabávať | 10.02.2006 |