| cahaňe | ťahanie |
| draźečka | cestička |
| handĺovac | zjednávať, jednať |
| hceju | chcú |
| neskruceni | nestočený |
| ocielka | osla |
| opracśe | ojesť sa |
| pachńačkovane | voňavkované |
| pošli | odišli |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| zakašľec | zakašľať | 10.03.2005 | |
| zakľac | zakliať | 03.03.2005 | |
| zakľac | zabiť prasa | 07.03.2005 | |
| zaklepac | zaklopať | 03.03.2005 | |
| zaklinic | zakliniť | 07.03.2005 | |
| zakrepčic | zakrepčiť | 07.03.2005 | |
| zakričec | zakričať | 10.03.2005 | |
| zakukuja | zakukujú | 15.02.2006 | |
| zakureňe | zakúrenie, zatopenie | 30.11.2006 | |
| zakusečki | zákusočky | 16.01.2006 | |
| zakusek | zákusok | 16.01.2006 | |
| zakuš | zahrizni | 16.01.2006 | |
| zakuša | zahryznú | 16.01.2006 | |
| zakušene | zakusené | 17.12.2006 | |
| zakušili | zakúsili | 16.01.2006 |