| brinkac | zvoniť |
| fajta. | rodina, príbuzenstvo |
| hoťta ! | vpravo ! |
| odduc | odfúknuť, |
| odkupic | odkúpiť |
| paperčic še | nafukovať sa, hnevať |
| pňački | pníčký, |
| teliha | malý vozík |
| vepchaja | vopchajú |
| žaburki | žubrienky |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| šaľenstvo | šialešnstvo | 01.03.2005 | |
| ošadzelina | námraza,inoväť | 25.02.2005 | |
| viklina | krovinový porast | 25.02.2005 | |
| borufka | borievka | 25.02.2005 | |
| bľižňak | príbuzný | 25.02.2005 | |
| bendžo | hudobný nástroj | 25.02.2005 | |
| bendžo | brucho | 25.02.2005 | |
| krokva | strešný trám | 25.02.2005 | |
| nohavki | nohavice | 25.02.2005 | |
| pirečko | pero | 25.02.2005 | |
| skurečka | kožička | 25.02.2005 | |
| jabčovnik | jablčný koláč | 25.02.2005 | |
| galirik | golierik | 25.02.2005 | |
| forsta | flošňa | 25.02.2005 | |
| fčolnik | včelín | 25.02.2005 |