| hraja | hrajú |
| kožlic še | šantiť |
| minuc | minúť |
| ńeobracac śe | neobracať sa |
| olupac | olupať |
| prilapic | prihorieť |
| siceňe | sýtenie |
| šarkanica | zlá žena |
| śvińic | špiniť |
| žochtarik | vedierko |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| drobic | drobiť | 24.02.2005 | |
| druzgac | drviť | 24.02.2005 | |
| deščka | doštička | 24.02.2005 | |
| co čučiš | čo čumíš | 24.02.2005 | |
| čmud | dym | 24.02.2005 | |
| čľaptac | čľapotať | 24.02.2005 | |
| čirkotac | hrkať | 24.02.2005 | |
| cukernička | cukornička | 24.02.2005 | |
| cekernik | cukrík | 24.02.2005 | |
| asomtragy | traky | 24.02.2005 | |
| tragar | drevená hrada | 24.02.2005 | |
| svačkovo | svákove | 24.02.2005 | |
| ščiška | cestička,chodníček | 24.02.2005 | |
| driľčak | utiahnutý človek | 24.02.2005 | |
| podnožaje | drevené prdále | priložený | 24.02.2005 |