| chĺivok | chlievik |
| čampaci | krívajúci, nie krivý |
| kuščok | trochu |
| navirgac | naskákať |
| ńevidno | nevidieť |
| piperpiprik | čierné korenie, |
| prudzic | prúdiť |
| utlo | uťalo |
| valaĺik | dedinka |
| zosbirac | zozberať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| skupáň | lakomec | 14.06.2001 | |
| mesna | mäsiareň | 14.06.2001 | |
| pazdury | nechty | 14.06.2001 | |
| páňsky | mestký | 14.06.2001 | |
| varovac | strážiť deti | 14.06.2001 | |
| vedno | spolu | 14.06.2001 | |
| vežmi | zober | 14.06.2001 | |
| verch | kopec | 14.06.2001 | |
| verchnák | vrchnák | 14.06.2001 | |
| varecha | naberačka | 14.06.2001 | |
| valek | rovna sa nim cesto | 14.06.2001 |