| buti | čižmy |
| cepĺučka | tepľučká |
| čerevo | črevo |
| kradnuce | kradnutie |
| macerina duška | materina duška |
| monter | elektrikár |
| naduvac še | nafukovať sa |
| narezac dreva | napíliť dreva |
| paroavc | parovať,spájať |
| zcac | zťať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| śemeňec | semeno | priložený | 23.02.2004 |
| śenareň | senník | priložený | 23.02.2004 |
| nosaľe | sane veľké | priložený | 23.02.2004 |
| hracka | cesta | priložený | 23.02.2004 |
| plaňkač | sekera | priložený | 23.02.2004 |
| bachtaric | stražiť | priložený | 23.02.2004 |
| harsce | riadky so suš.obilím | priložený | 23.02.2004 |
| partočina | plachta na trávu | priložený | 23.02.2004 |
| caňistra | pastierska taška | priložený | 23.02.2004 |
| lamačka | trlica na konope | priložený | 23.02.2004 |
| oštije | oplátky | priložený | 23.02.2004 |
| toloka | zem utlačená | priložený | 23.02.2004 |
| śľivjanka | fazuľa so suš.slivka | priložený | 23.02.2004 |
| mascitko | pierka na mastenie | priložený | 23.02.2004 |
| kupačka | drevená vanička | priložený | 23.02.2004 |