| cmor | cmar |
| drisnuc | tresknúť |
| kĺičeńe | klíčenie |
| komašňa | kar |
| muž | manžel |
| občežovańe | obťažovanie |
| pokantreni | pokazený |
| privid | priviedol |
| zacesni | zatesní |
| znuj | znoj, pôt |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| oendlovac | obrúbiť | priložený | 02.07.2003 |
| preči | predsa | 02.07.2003 | |
| poprojic | jemne podusiť | 02.07.2003 |