| dahdze | niekde |
| gavaĺir | milenec, milý, |
| jice | jedzte |
| ľapčeňe | táranie |
| nabiracc | neberať |
| nešvecic | nesvietiť |
| odberece | odoberiete |
| pervejkaa | nedávno, |
| vagaň | fešák,macher |
| zatľapkaj | zarovnaj |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| trecinka | malý motocykel | 01.11.2004 | |
| zvoľa | dievčenská sloboda | 01.11.2004 | |
| žaloba | nosiť smutok | 01.11.2004 | |
| žombur | hať na potoku | priložený | 04.11.2004 |