| ańďel | anjel |
| besteho | bez toho |
| cepic | trpieť |
| chamcivosc | chamtivosť |
| fantovac | robiť rozmary |
| juhaśi | valasi |
| oddojic | oddojiť |
| poľka | druh tanca |
| šekac | rúbať,sekať |
| visluchaj | vypočuj |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| antrogere | traky | priložený | 24.12.2019 |
| bajkalesy | bokombrada | priložený | 07.01.2020 |
| džadovňa | neporiadok | priložený | 11.11.2019 |
| džobni | vypi | priložený | 25.12.2019 |
| foktoš | zlodej | priložený | 23.08.2019 |
| hmingy | egreše | priložený | 24.12.2019 |
| krampapuľa | zlý alkohol, pálenka | priložený | 11.11.2019 |
| murčiš | hundrať | priložený | 11.11.2019 |
| nadzom | asi, možno | priložený | 24.12.2019 |
| novejš | spišská nová ves | priložený | 23.08.2019 |
| pakšamenty | zbytocnosti | priložený | 25.12.2019 |
| pijačava | alkoholik | priložený | 25.12.2019 |
| siláň | člověk ktory prdi | priložený | 10.05.2020 |
| spluknuc | poumývať | priložený | 07.12.2019 |
| šikľoš | ten čo sa pocikává | priložený | 11.11.2019 |