| ceĺinka | teátník, |
| čerep | škridla |
| hajtol | strážca úrody |
| podčińeni | podriadený |
| poredovac | podavať do radu |
| puňča | úder päsťou |
| rodzinny | rodinný |
| zahambic | zahanbiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| fiškáľ | múdry človek | 04.03.2003 | |
| kokoška | šúľance | 04.03.2003 | |
| ľaputa | somarina | 04.03.2003 | |
| ľigac | chľastavo piť | 04.03.2003 | |
| lončka | povraz na cvičenie | 04.03.2003 | |
| mandolinka | pásavka zemiaková | 04.03.2003 | |
| ochľasta | ožran | 04.03.2003 | |
| peťkaste | bodkované | 04.03.2003 | |
| rodle | sánky | 04.03.2003 | |
| úvrat | koniec poľa | 04.03.2003 | |
| vyžirky | vyžierky | priložený | 04.03.2003 |