| bandurčisko | veľký zemiak |
| cicha | obliečka |
| kuric še | dymiť sa |
| medunica | kostihoj |
| najšumnejša | najkrajšia |
| nakifľiku | na rožku |
| nefirkaja | nešpliechajú |
| podrilic | posunúť |
| pohuzdzeńe | pomrvenie |
| sliz | rastlina slez |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| šľizkii | halušky /druh jedla/ | 31.08.2006 | |
| šorozov | pluh na riadkovanie | 31.08.2006 | |
| tarišňa | plátená taška | priložený | 28.08.2006 |
| tarketľi | lievance | 10.09.2006 | |
| teigľa | tehla | 01.09.2006 | |
| tejgľik | kvetináč | priložený | 01.09.2006 |
| tevtetky | plnená kapusta | priložený | 27.08.2006 |
| vratnica | dvierka v streche | 31.08.2006 | |
| vratnicaerkavstreche | dvierka v streche | 31.08.2006 |