| compľak | cencúľ |
| dudy | prsia |
| majkeber | chrúst |
| nezakurila | nezafajčila |
| obešic | obesiť |
| pacere | stavce chrbtice |
| poznejśi | neskôr |
| smačny,-e | chutný,-é |
| šľepa kura | plnka do kurčaťa |
| vožik | vozík |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| kvadra | kváder | 28.08.2006 | |
| tarišňa | plátená taška | priložený | 28.08.2006 |
| gibuska | dvojkolesový vozík | 27.08.2006 | |
| luksuš | automobil | 27.08.2006 | |
| kanafka | olejnička | 27.08.2006 | |
| kertočka | zahradka pred domom | 27.08.2006 | |
| tevtetky | plnená kapusta | priložený | 27.08.2006 |
| gorov | steblá kukurice | 27.08.2006 | |
| nosovka | vreckovka | 27.08.2006 |