| gajda še | je spomalený |
| haprovac | hamovať |
| kresni | krstný |
| lančik | retiazka |
| ońuchac | oňuchať, ovoňať, |
| paušínek | mentha - mäta |
| pilotek | pilot |
| scišuj | stíš |
| uvadzic še | zabrdnúť do niekoho |
| zaguzleny | zahrčkaný |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| nedžubme | nezadrapuj | priložený | 24.03.2006 |
| džondac | odštepovať | priložený | 24.03.2006 |
| zamazuric | zašpiniť | priložený | 24.03.2006 |
| mazura | machuľa | priložený | 24.03.2006 |
| poboškac | pobozkať | priložený | 24.03.2006 |
| zapľuc | zapľúvať | priložený | 24.03.2006 |
| odpľuc | odpľuť | priložený | 24.03.2006 |
| kocicše | kotiť sa | priložený | 24.03.2006 |
| pritrimovac | pridržovať | priložený | 24.03.2006 |
| prikrucac | prikrúcať | priložený | 24.03.2006 |
| prikrucovac | prikrúcať | priložený | 24.03.2006 |
| odkrucovac | odkrúcať | priložený | 24.03.2006 |
| odkrucac | odkrúcať | priložený | 24.03.2006 |
| zakrucac | prikrucovať | priložený | 24.03.2006 |
| vykrucac | vykrúcať | priložený | 24.03.2006 |