| bokanče | topánky |
| borsuči | jazvečí, |
| mamčuš | mamka |
| očuchane | obdraté, opotrebovan |
| ostarnuti | zostarnutý |
| papiriany | papierový |
| potrejs | potriasť |
| varštak | pracovný stôl |
| vypatram | vyzerám |
| zakĺinac | zaklínať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| zahvaric | zahovoriť, ututlať | priložený | 10.09.2005 |
| bagoviar | tuhý fajčiar | priložený | 10.09.2005 |
| harešt | väzenie | priložený | 10.09.2005 |
| samar | somár, hlupák | priložený | 10.09.2005 |
| buzi | teplý | priložený | 10.09.2005 |
| buzerant | teplý | priložený | 10.09.2005 |
| bužirka | pozri popis | priložený | 10.09.2005 |
| ceľecic še | pozri popis | priložený | 10.09.2005 |
| zbešnety | bláznivý, besnivý | priložený | 10.09.2005 |
| bošaj | bozkaj (ma) | priložený | 10.09.2005 |
| bozac | "pobozkat" | priložený | 10.09.2005 |
| bachraty | vyžratý | priložený | 10.09.2005 |
| bacher | bachor | priložený | 10.09.2005 |
| gaľer | golier | priložený | 10.09.2005 |
| cerpic | trpieť | priložený | 10.09.2005 |