| ceplý | buzerant |
| grajcupa | zabíjačková polievka |
| mašľovy | kravatový |
| mraženi | mrazený |
| občežovańe | obťažovanie |
| okrušek | krajíček chleba |
| rendeĺovac | ukladať, |
| ručac | dotýkať sa |
| zatlusc | zatĺcť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| brouza | sóda bikarbona | 14.08.2001 | |
| lajno | stolica | priložený | 14.08.2001 |
| drychmac | spať | 14.08.2001 | |
| zdechnutý | lenivý | 14.08.2001 | |
| karmik | sviňa | priložený | 14.08.2001 |
| leščička | lasica | priložený | 14.08.2001 |
| macir | matka | 14.08.2001 | |
| obľešnik | poyri popis | priložený | 14.08.2001 |
| mašelko | maslo | priložený | 14.08.2001 |
| mouda | móda | priložený | 14.08.2001 |