| cuskalka | smykacka |
| dopito | vypité |
| hintac | hojdať sa |
| odviśilac | odvisielať |
| opatreni | zaopatreni |
| podšedňa | podsadnú |
| podzĺehevka | poď sem |
| prechodzelo | prechádzalo |
| prečiscic | prečistiť, vyčistiť |
| radek | riadok |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| brouza | sóda bikarbona | 14.08.2001 | |
| drychmac | spať | 14.08.2001 | |
| karmik | sviňa | priložený | 14.08.2001 |
| lajno | stolica | priložený | 14.08.2001 |
| leščička | lasica | priložený | 14.08.2001 |
| macir | matka | 14.08.2001 | |
| mašelko | maslo | priložený | 14.08.2001 |
| mouda | móda | priložený | 14.08.2001 |
| obľešnik | poyri popis | priložený | 14.08.2001 |
| zdechnutý | lenivý | 14.08.2001 |