| čarna | čierna |
| doruca | dohodia |
| inštalovac | inštalovať |
| naľešňik | zemiaková placak |
| slizic | slziť |
| spaki | proťiveň |
| stalo še mu z očoch | uriekli ho |
| tepša (pejor.) | hanlivé na dievča |
| tvardý | tvrdý |
| vihvarki | výhovorky |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| šlapac | ist | 20.07.2005 | |
| špievac | spievať | 20.07.2005 |