| baľogačka | ľaváčka |
| belavé | modré |
| bľancarik | medailonik |
| kapľa | kaplnka |
| mravčic | mňaukať |
| nabuntošic | zlákať, nahovoriť |
| nevišpi | nevyspi |
| oźaĺic | oľutovať |
| prišidajce | prisadajte |
| šaľeńak | bláznivý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| valenda | posteľ | priložený | 30.03.2007 |
| močkoš | špinavy | priložený | 30.03.2007 |
| hičkoši | zemiakove halušky | priložený | 30.03.2007 |
| smargľovik | vreckovka | priložený | 30.03.2007 |
| žebalovka | vreckovka | priložený | 30.03.2007 |
| šlipar | podval | priložený | 30.03.2007 |
| karsik | stolicka | priložený | 30.03.2007 |