| čeľac | čeľaď |
| čmeľ | čmeliak |
| darhnuc | drhnúť |
| dobrý šmak | dobrú chuť |
| nacee | nech sa páči, |
| nešturila | nestrčila |
| odoberce | odoberte |
| okoĺica | okolitý svet |
| prebruśic | prebrusiť |
| vyšveceni | vysvietený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| caľec | tvrdý kameň | 03.07.2007 | |
| kreptuch | prútený košík | priložený | 03.07.2007 |
| rajtopek | črepník | 03.07.2007 | |
| sečka | nasekaná slama | priložený | 03.07.2007 |
| ščelinok | trieska | 03.07.2007 | |
| výhon | priedomie | priložený | 03.07.2007 |