| brajgel | neporiadok |
| buček | bôčík |
| dohutoric | dohovoriť sa |
| druľdac | pregĺgať, polykať |
| gemba, gemby | ret, rty, ústa |
| kefovac | pozri kefa |
| kermeš | slávnosť |
| šmele sa | smelé sú |
| śvetli | jasný, svetlý |
| zpredku | zpredu |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| šofér | vodič | priložený | 08.02.2013 |
| bolceň | koniec tyče okruhlé | priložený | 08.02.2013 |
| gruzla | hrudka | priložený | 08.02.2013 |
| šramocic | robiť šramot, hluk | priložený | 08.02.2013 |
| šipiric | rýchly odchod | priložený | 08.02.2013 |
| metať | hádzať | priložený | 08.02.2013 |
| keľce | zuby, kly | priložený | 08.02.2013 |
| praker | klepač kobercov | priložený | 08.02.2013 |
| trepač | klepač kobercov | priložený | 08.02.2013 |
| šintér | nezbedník | priložený | 08.02.2013 |
| gruliť | krochtať | priložený | 08.02.2013 |
| srandista | humorista | priložený | 08.02.2013 |
| ochmanskékapky | silný lieh | priložený | 08.02.2013 |
| chľastať | piť alkohol | priložený | 08.02.2013 |
| kydať | ohovárať, odhnojovať | priložený | 08.02.2013 |