| do šaflika | ľudový tanec |
| dzjefče | dievča |
| kantinka | bufetík |
| neľabdaj | nehovor |
| nepovežeš | nepovezieš |
| pišnička | pesnička |
| šafáreň | lavica |
| ščic | čurať |
| zatrime | zadrží |
| zavaric | zavariť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| srandista | humorista | priložený | 08.02.2013 |
| ochmanskékapky | silný lieh | priložený | 08.02.2013 |
| chľastať | piť alkohol | priložený | 08.02.2013 |
| kydať | ohovárať, odhnojovať | priložený | 08.02.2013 |
| krešanko | krstňa | priložený | 08.02.2013 |
| mašľonka | cmar, smotana | priložený | 08.02.2013 |
| morgoš | róm | priložený | 08.02.2013 |
| šurgac | vyčuchať | priložený | 08.02.2013 |
| cicimbrus | nemehlo | priložený | 08.02.2013 |
| ščavica | prírodná voda | priložený | 08.02.2013 |
| kolotuška | drevená habarka | priložený | 08.02.2013 |
| gribati | súložiť | priložený | 08.02.2013 |
| kurdijaves | urobiť niečo zlé | priložený | 08.02.2013 |
| bleboň | hlúpy človek | priložený | 08.02.2013 |
| kyšeľ | zemiaky na kyslo | priložený | 08.02.2013 |