| bojiská | holohumnice |
| džiredlo | zrkadlo |
| feješ | skok do vody |
| festovńe | pevne, tuho, iste, |
| hlaša | hlásia |
| mašina | rajcovna kočka |
| nehašic | nehasiť |
| ošacic | ošatiť |
| pec | sporák, pať mašina |
| pľecinka | opletenie demižóna |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| bichľa | (hrubá) kniha | 19.04.2001 | |
| kotňak | dieťa | priložený | 19.04.2001 |
| džugy | suché z nosa | 19.04.2001 | |
| vžac | vziať, zobrať | 19.04.2001 | |
| mi | ja | priložený | 19.04.2001 |
| haboš | zákusok ( s penou ) | priložený | 19.04.2001 |
| gedra | jama | priložený | 19.04.2001 |