| gasuvka | petrolejová lampa |
| guľac | gúľať |
| hegnuc | trhnúť |
| krevavic | krvaviť |
| nablišči | naleští |
| nenatriskac | nenatrieskať |
| nezacalo | nezaťalo |
| puserľik | pusinka - sladkosť |
| šušareň | sušiareň |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| fprost | naproti, oproti, | priložený | 16.05.2007 |
| frej fraj | vohľady, | priložený | 19.03.2011 |
| kuti patrec | flirt | priložený | 19.03.2011 |
| napredok | vpredu | priložený | 16.05.2007 |
| napretkovi | vpredu | priložený | 16.05.2007 |
| napretku | vpredu | priložený | 16.05.2007 |
| ohĺadi | flirt | priložený | 16.05.2007 |
| poštrohoĺec | ? | priložený | 08.08.2022 |
| rumpliček | ? | priložený | 23.11.2021 |
| štiruhĺaste | štvor uhlové, | priložený | 16.05.2007 |
| štverec | štvorec | priložený | 03.03.2007 |
| štverilka | druh tanca, | priložený | 03.03.2007 |
| štverojo | počet osôb, | priložený | 03.03.2007 |
| vohĺadii | flirt | priložený | 16.05.2007 |
| vprost | naproti, oproti, | priložený | 16.05.2007 |