| bavic še | hrať sa |
| čarny | čierny |
| dostavac | dostávať |
| fiľcka | ľahké dievča |
| hnuj | hnoj |
| kyšeňak | kysnutý koláč |
| osobák | osobný vlak |
| ridikiľ | peňaženka |
| rozdzeľuj | rozdeľuj |
| sara | časť čižmy |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| ulap | chyť | 02.12.2003 | |
| zakapčať | porozumieť | 14.06.2003 |